Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
изпитвания.При # от включените в изследванията пациенти (# %) се определи тежка форма на болестта (CDAI скор > # и съпътстващо лечение с кортикосероиди и/или имуносупресори), съответстващи на групите, посочени в показанията за употреба (вж. точка
Czech[cs]
U # zúčastněných pacientů (# %) byl potvrzen výskyt těžkého onemocnění (skóre CDAI > #, souběžně léčeni kortikosteroidy a/nebo imunosupresivy), což odpovídá populaci definované v indikacích (viz bod
German[de]
Bei # der eingeschlossenen Patienten (# %) wurde die Krankheit als schwer eingestuft (CDAI Score > # bei gleichzeitiger Einnahme von Glukokortikoiden und/oder Immunsuppressiva), entsprechend der für diese Indikation definierten Patientengruppe (siehe Abschnitt
English[en]
of the enrolled patients (# %) were defined as having a severe disease (CDAI score > # and concomitant corticosteroid and/or immunosuppressants) corresponding to the population defined in the indication (see section
Estonian[et]
l registreeritud patsiendil (# %) oli raske haigus (CDAI tase > # ja samaaegne kortikosteroid ja/või immunosupressant) vastavalt näidustuses määratletud populatsioonile (vt lõik
Finnish[fi]
Tutkimuksiin otetuista potilaista #: lla (# %) katsottiin olevan käyttöaiheessa määriteltyä populaatiota vastaava vaikea Crohnin tauti (CDAI-pisteet > # ja samanaikainen kortikosteroidihoito ja/tai immunosuppressantti-hoito) (ks. kohta
French[fr]
des patients inclus (# %) ont été définis comme ayant une maladie sévère (indice CDAI > # et traitement concomitant par corticoïdes et/ou immunosuppresseurs) correspondant à la population définie dans l' indication (voir rubrique
Hungarian[hu]
A beválasztott betegek közül # (# %) betegsége a javallatokban meghatározott populációnak (lásd #. # pont) megfelelően súlyos volt (CDAI pontszám > # és kortikoszteroidokat és/vagy immunszuppresszív szereket is kaptak egyidejűleg
Italian[it]
dei pazienti arruolati (# %) sono stati definiti come affetti da malattia di Crohn grave (punteggio CDAI > # e terapia concomitante con corticosteroidi e/o immunosoppressori), corrispondente alla popolazione definita nell indicazione (vedere paragrafo
Latvian[lv]
no iekļautajiem pacientiem (# %) bija diagnosticēta smaga slimība (CDAI punktu skaits > # un vienlaicīga kortikosteroīdu un/vai imūnsupresantu lietošana), kas atbilst indikācijā minētajai pacientu grupai (skatīt apakšpunktu
Maltese[mt]
mill-pazjenti reġistrati (# %) ġew dikjarati bħala li jbatu minn marda severa (riżultat ta ’ CDAI > # u t-teħid fl-istess waqt ta ’ corticosteroid u/jew immunosoppressanti) li tikkorrespondi mal-popolazzjoni definite fl-indikazzjoni (ara sezzjoni
Portuguese[pt]
dos doentes envolvidos (# %) foram definidos como tendo uma doença grave (escala CDAI > # e corticosteróides e/ou imunossupressores concomitantes) correspondendo à população definida na indicação (ver secção
Slovenian[sl]
Pri # zajetih bolnikih (# %) je bila bolezen opredeljena kot huda (seštevek CDAI > # ter sočasno zdravljenje s kortikosteroidom in/ali imunosupresivom), kar ustreza populaciji, opredeljeni pri indikacijah (glejte poglavje
Swedish[sv]
av de enrollerade patienterna (# %) definierades till att ha en allvarlig sjukdom (CDAI score > # och samtidig kortikosteroid och/eller immunosuppressiv behandling) vilket korresponderade till populationen som definieras i indikationen (se avsnitt