Besonderhede van voorbeeld: 8505697260600182177

Bulgarian

Това се обосновава със съображения за добро правораздаване и надлежна организация на процеса(8).

Czech

Je to odůvodněno důvody vztahujícími se k řádnému výkonu spravedlnosti a hospodárnosti řízení(8).

Danish

Dette skyldes hensynet til god retspleje og til hensigtsmæssig tilrettelæggelse af retssagen (8).

German

Dies rechtfertigt sich aus Gründen der geordneten Rechtspflege und der effektiven Prozessführung(8).

Greek

Δικαιολογείται δε για λόγους που συνδέονται με την ορθή απονομή της δικαιοσύνης και με την αποτελεσματική οργάνωση της δίκης (8).

English

This is justified by reasons relating to the sound administration of justice and the effective conduct of proceedings. (8)

French

Cela se justifie par des raisons tenant à la bonne administration de la justice et à la conduite efficace de la procédure (8).

Croatian

To je opravdano razlozima koji se odnose na olakšavanje pravilnog sudovanja i učinkovito vođenje postupka(8).

Italian

Tale regola è giustificata da motivi di buona amministrazione della giustizia e di economia processuale (8).

Lithuanian

Tai yra pateisinama dėl priežasčių, susijusių su geru teisingumo vykdymu ir veiksmingu bylų nagrinėjimu(8).

Latvian

Šī pieeja ir pamatota ar apsvērumiem, kas attiecas uz pareizu tiesvedību un lietderīgu procesa organizāciju (8).

Maltese

Din hija ġġustifikata minħabba raġunijiet relatati mal-amministrazzjoni tajba tal-ġustizzja u mat-tmexxija effettiva tal-proċeduri (8).

Polish

Jest to uzasadnione względami prawidłowego administrowania wymiarem sprawiedliwości oraz skutecznej organizacji postępowania(8).

Romanian

Acest lucru este justificat de motive legate de buna administrare a justiției și de derularea eficientă a procedurilor(8).