Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
(3) Номер ЕС: Европейски инвентаризационен списък на съществуващите търговски химични вещества (EINECS) или Европейски списък на нотифицираните химични вещества (ELNICS).
Czech[cs]
(3) Číslo EU: Evropský soupis stávajících obchodovaných chemických látek (EINECS) nebo Evropský seznam oznámených chemických látek (ELNICS).
Danish[da]
(3) EU-nummer: Den Europæiske Fortegnelse over Markedsførte Kemiske Stoffer (EINECS) eller Den Europæiske Liste over Anmeldte Kemiske Stoffer (ELINCS).
German[de]
(3) EU-Nummer: Europäisches Verzeichnis der auf dem Markt vorhandenen chemischen Stoffe (European Inventory of Existing Commercial Chemical Substances, EINECS) oder Europäische Liste der angemeldeten chemischen Stoffe (European List of Notified Chemical Substances, ELNICS).
Greek[el]
(3) Αριθμός ΕΕ: Ευρωπαϊκό Ευρετήριο Υφιστάμενων Εμπορικών Χημικών Ουσιών (Einεcs) ή Ευρωπαϊκός Κατάλογος Γνωστοποιημένων Χημικών Ουσιών (Elnics).
English[en]
(3) EU-number: European Inventory of Existing Commercial Chemical Substances (Einecs) or European List of Notified Chemical Substances (Elnics).
Spanish[es]
(3) Número UE: Número de registro del inventario de sustancias químicas existentes en el mercado europeo (Einecs) o de la lista europea de sustancias químicas notificadas (Elincs).
Estonian[et]
(3) ELi number: Euroopa registreeritud kaubanduslike keemiliste ainete loetelu (EINECS) või Euroopa teatavakstehtud keemiliste ainete loetelu (ELINCS) number.
Finnish[fi]
(3) EU-numero: Euroopassa kaupallisessa käytössä olevien kemiallisten aineiden luettelo (European Inventory of Existing Commercial Chemical Substances, EINECS) tai Euroopassa ilmoitettujen kemiallisten aineiden luettelo (European List of Notified Chemical Substances, ELNICS).
French[fr]
(3) Numéro UE: Inventaire européen des produits chimiques commercialisés (EINECS) ou Liste européenne des substances chimiques notifiées (ELNICS).
Hungarian[hu]
(3) EU-szám: Létező Kereskedelmi Vegyi Anyagok Euurópai Jegyzéke (European Inventory of Existing Commercial Chemical Substances, EINECS) vagy Törzskönyvezett Vegyi Anyagok Európai Jegyzéke (European List of Notified Chemical Substances, ELNICS).
Italian[it]
(3) Numero UE: Inventario europeo delle sostanze chimiche esistenti a carattere commerciale (EINECS) o Lista europea delle sostanze chimiche notificate (ELINCS).
Lithuanian[lt]
(3) ES numeris: Europos esamų komercinių cheminių medžiagų sąrašas (EINECS) arba Europos naujų ar paskelbtų cheminių medžiagų sąrašas (ELNICS).
Latvian[lv]
(3) ES numurs: ES Eiropas ķīmisko komercvielu saraksta (EINECS) numurs vai Eiropā reģistrēto ķīmisko vielu saraksts (ELNICS).
Maltese[mt]
(3) Numru ta' l-EU: European Inventory of Existing Commercial Chemical Substances (EINECS) (Inventarju Ewropew ta' Sustanzi Kimiċi Kummerċjali Eżistenti) jew European List of Notified Chemical Substances (ELNICS) (Lista Ewropea ta' Sustanzi Kimiċi Notifikati).
Dutch[nl]
(3) EU-nummer: Nummer in de Europese inventaris van bestaande chemische handelsstoffen (European Inventory of Existing Commercial Chemical Substances: EINECS) of de Europese lijst van chemische stoffen waarvan kennisgeving is gedaan (European List of Notified Chemical Substances: ELINCS).
Polish[pl]
(3) Numer UE: Europejski Spis Istniejących Substancji Chemicznych o Znaczeniu Handlowym (EINECS) lub Europejski Wykaz Notyfikowanych Substancji Chemicznych (ELINCS).
Portuguese[pt]
(3) Número UE: Inventário Europeu das Substâncias Químicas Existentes no Mercado (EINECS) ou Lista Europeia das Substâncias Químicas Notificadas (ELINCS).
Romanian[ro]
(3) Număr UE: Inventarul european al substanţelor chimice existente introduse pe piaţă (EINECS) sau Lista europeană a substanţelor notificate (ELNICS).
Slovak[sk]
(3) Číslo EU: Európsky zoznam existujúcich komerčných chemických látok (EINECS) alebo Európsky zoznam oznámených chemických látok (ELNICS).
Slovenian[sl]
(3) Številka EU: Evropski popis obstoječih komercialnih kemičnih snovi (EINECS) ali Evropski seznam prijavljenih kemičnih snovi (ELNICS).
Swedish[sv]
(3) EU-nummer: Europeiska inventeringen för befintliga kemiska ämnen (EINECS) eller Europeiska förteckningen över anmälda kemiska ämnen (ELNICS).