Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
أنا أستضيف حدث خيري كل شهر على هذا الشاطىء
Bulgarian[bg]
Всеки месец организирам благотворително събитие на плажа
Bosnian[bs]
Ja organizujem dobrotvornu zabavu na plaži jednom mesečno
English[en]
I- I host a charity event every month on this beach
French[fr]
Je... J' organise ce genre d' évènement caritatif tous les mois sur cette plage
Hebrew[he]
אני מארחת אירועי צדקה כל חודש על החוף הזה
Hungarian[hu]
Vezetek egy jótékonysági rendezvényt havonta ezen a strandon
Italian[it]
Ogni mese organizzo un incontro benefico, in questa spiaggia
Portuguese[pt]
Realizo eventos de caridade todos os meses nesta praia
Slovenian[sl]
Vsak mesec na tej plaži priredim dobrodelni dogodek
Serbian[sr]
Ja organiziram dobrotvornu zabavu na plaži jednom mjesečno
Turkish[tr]
Her ay bu plajda hayırseverlik amaçlı organizasyonlara ev sahipliği yaparım