Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тогава може да й е казал анонимно.
Bosnian[bs]
Onda mora da joj je rekao anonimno.
Czech[cs]
Tak jí to řekl anonymně.
Danish[da]
Han må have fortalt det anonymt.
German[de]
Dann muss er es ihr anonym gesagt haben.
Greek[el]
Τότε θα της το είπε ανώνυμα.
English[en]
Then he must've told her anonymously.
Spanish[es]
Debió haberle dicho anónimamente.
Finnish[fi]
Sitten hän kertoi anonyymisti.
French[fr]
Puis il a dû lui a dit de façon anonyme.
Hebrew[he]
הוא בטח סיפר לה באנונימיות.
Croatian[hr]
Tada je morao joj je anonimno.
Hungarian[hu]
Biztos névtelenül tette!
Italian[it]
Gliel'avrà detto anonimamente.
Dutch[nl]
Dan deed hij dat anoniem.
Polish[pl]
Zrobił to anonimowo.
Portuguese[pt]
Ele deve ter contado anonimamente.
Romanian[ro]
Apoi o Probabil spus anonim.
Russian[ru]
Значит, он сообщил ей анонимно.
Turkish[tr]
O zaman anonim olarak söylemiştir.