Metadata
Author: LDS
Data
German[de]
Wenn wir den Heiligen Geist einladen, unseren Verstand mit Licht und Erkenntnis zu erfüllen, dann „belebt“ er uns, das heißt, er erleuchtet und belebt den inneren Menschen.
English[en]
When we invite the Holy Ghost to fill our minds with light and knowledge, He “quickens” us, that is to say, enlightens and enlivens the inner man or woman.
Spanish[es]
Cuando invitamos al Espíritu Santo a llenar nuestras mentes de luz y conocimiento, Él “nos vivifica”, es decir, ilumina y vigoriza tanto al hombre como a la mujer interior.
French[fr]
Lorsque nous invitons le Saint-Esprit à remplir notre esprit de lumière et de connaissance, il nous vivifie, en d’autres mots, il éclaire et éveille l’être intérieur.
Italian[it]
Quando invitiamo lo Spirito Santo a riempire la nostra mente di luce e conoscenza, Egli «ci vivifica», per così dire, illumina e ravviva l’uomo interiore.
Portuguese[pt]
Quando convidamos o Espírito Santo a encher nossa mente de luz e conhecimento, Ele “nos vivifica”, ou seja, ilumina e dá vida ao homem interior.
Russian[ru]
Когда мы приглашаем Святого Духа наполнить наш разум светом и знанием, Он “оживляет нас”, то есть просвещает и воодушевляет внутреннего человека.