Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Защо ме държиш под напрежение?
Danish[da]
Prøver du at opbygge spændingen?
Greek[el]
Προς τι η αγωνία?
English[en]
Why the suspense?
Spanish[es]
¿Estás creando suspense?
Croatian[hr]
Čemu ta neizvjesnost?
Hungarian[hu]
Miért húzod az időt?
Italian[it]
Stai creando la suspense?
Norwegian[nb]
Prøver du å skape mer spenning?
Portuguese[pt]
Por que o suspense?
Serbian[sr]
Čemu ta neizvesnost?
Swedish[sv]
Försöker du bygga upp spänningen?
Turkish[tr]
Neden şüpheleniyorsun?