Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إذاً ، إلى أين نذهب من هُنا ؟
Greek[el]
Οπότε, προς τα πού πάμε;
English[en]
So, where do we go from here?
Spanish[es]
Y, ¿qué hacemos ahora?
Estonian[et]
Mis me edasi teeme?
Finnish[fi]
Mitä me teemme nyt?
Croatian[hr]
I, kako ćemo dalje?
Italian[it]
Allora, adesso che si fa?
Norwegian[nb]
Så, hva gjør vi nå?
Portuguese[pt]
Aonde vamos agora?
Russian[ru]
Куда мы отправимся дальше?
Swedish[sv]
Så, vad gör vi nu?