Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وإذا لم تتوافر البنيات المناسبة للهيكل الأفريقي للسلام والأمن، يحتمل أن تنوء مفوضية الاتحاد الأفريقي بأعباء اقتران الطلبات الفورية عليها بالمصالح الطويلة الأجل، بما ينعكس سلبا على العملية ككل
English[en]
Without the appropriate African Peace and Security Architecture structures, there is a risk that the African Union Commission could be overwhelmed by the combination of immediate demands and long-term interests, to the detriment of the overall process
Spanish[es]
Si el Mecanismo para la paz y la seguridad en África no tiene las estructuras apropiadas, existe el peligro de que la Comisión de la Unión Africana se vea superada por una combinación de exigencias inmediatas e intereses a largo plazo, en detrimento del proceso general
French[fr]
Si l'architecture n'est pas dotée de structures appropriées, la Commission de l'Union africaine court le risque d'être submergée par des demandes ne souffrant aucun retard et des intérêts à long terme, au détriment du processus global
Russian[ru]
Без создания надлежащих структур АПСА существует опасность того, что Комиссия Африканского союза может оказаться вынужденной удовлетворять неотложные потребности и долгосрочные запросы в ущерб общему процессу
Chinese[zh]
如果没有适当的非洲和平与安全构架,非洲联盟委员会可能很难既顾及眼下的需求,又考虑到长远利益,使整个进程受到损害。