Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Значи имаме " дебели читатели. "
Bosnian[bs]
Dobit ćemo debele čitače.
Czech[cs]
Budeme mít " tlusté čtenáře ".
Danish[da]
Så vi har " Tykke læsere "
German[de]
" Fette Leser ".
English[en]
So we have " fat readers. "
Spanish[es]
Entonces tenemos " lectores gordos ".
Estonian[et]
Nii et meil on " paksud raamatukoid ".
Finnish[fi]
Meillä on " lihavia lukutoukkia ".
French[fr]
On a des " gros lecteurs ".
Hebrew[he]
יש לנו " קוראים שמנים ".
Croatian[hr]
Imamo debele citace.
Hungarian[hu]
Tehát " kövér olvasók " lesznek.
Indonesian[id]
Jadi kita memiliki " pembaca gemuk. "
Italian[it]
Così avremo " lettori grassi. "
Lithuanian[lt]
Turėsime daug " nutukusių " skaitytojų.
Norwegian[nb]
Så vi får fete lesere.
Dutch[nl]
Dikke lezers, tussen aanhalingstekens.
Polish[pl]
Pulchnych inteligentów.
Portuguese[pt]
Temos " leitores gordos ".
Romanian[ro]
Aşa că avem " cititori graşi. "
Slovak[sk]
Budeme mať " tučných čitateľov. "
Slovenian[sl]
Imeli bomo " debele bralce ".
Albanian[sq]
Pra, do të kemi lexues të trashë.
Turkish[tr]
Onların görüş açılarını genişletmeliyiz.