Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Да, това е фаталният удар.
Czech[cs]
Byla to smrtelná rána, ano.
Greek[el]
Αυτό ήταν το μοιραίο χτύπημα, ναι.
English[en]
That was the death blow, yes.
Spanish[es]
Ése fue el golpe mortal, sí.
French[fr]
Le coup fatal, oui.
Italian[it]
Li'e'avvenuto il colpo mortale, gia'.
Dutch[nl]
Ja, dat was de doodsoorzaak.
Polish[pl]
To było śmiertelne uderzenie, tak.
Portuguese[pt]
Esse foi o golpe mortal, sim.
Russian[ru]
Да, это был смертельный удар.
Serbian[sr]
Da, to je bio smrtonosni udarac.
Turkish[tr]
Öldürücü darbe buymuş, evet.