Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Това може да бъде свързано с изменение на конструкцията на горивната камера на пещта.
Czech[cs]
Může být spojena s úpravou konstrukce spalovací komory pece.
Danish[da]
Dette kan være forbundet med en designsændring af fyrrummets forbrændingskammer.
German[de]
Die Technik kann mit einer modifizierten Gestaltung der Brennkammer einhergehen.
Greek[el]
Μπορεί να συνδέεται με τροποποιημένο σχεδιασμό του θαλάμου καύσης της καμίνου.
English[en]
It may be associated with a modified design of the furnace combustion chamber.
Spanish[es]
La técnica puede ir asociada a una modificación del diseño de la cámara de combustión del horno.
Estonian[et]
Seda võidakse kasutada kombinatsioonis põlemiskambri konstruktsiooni muutmisega.
Finnish[fi]
Menetelmä voidaan yhdistää uunin palamiskammion rakenteen muutokseen.
French[fr]
La technique peut être associée à une conception modifiée de la chambre de combustion de la chaudière.
Croatian[hr]
To može biti povezano s izmijenjenim dizajnom komore za izgaranje u peći.
Hungarian[hu]
A technika a kemence égetőkamrájának módosított kialakításával járhat együtt.
Italian[it]
La tecnica può essere associata a modifiche delle caratteristiche costruttive della camera di combustione del forno.
Lithuanian[lt]
Tai gali būti siejama su modifikuota kūryklos degimo kameros konstrukcija.
Latvian[lv]
Paņēmiens var būt saistīts ar krāsns degkameras konstrukcijas maiņu.
Maltese[mt]
Tista' tkun assoċjata ma' disinn modifikat tal-kompartiment ta' kombustjoni tal-forn.
Dutch[nl]
Dit kan gepaard gaan met een gewijzigd ontwerp van de verbrandingskamer van de ovenkamer.
Polish[pl]
Z zastosowaniem palnika o niskiej emisji może wiązać się modyfikacja konstrukcji komory spalania paleniska.
Portuguese[pt]
Pode ser associada a uma conceção modificada da câmara de combustão do forno.
Romanian[ro]
Aceasta poate fi corelată cu un proiect modificat al camerei de ardere a cuptorului.
Slovak[sk]
Technika môže byť spojená s upravenou konštrukciou spaľovacej komory pece.
Slovenian[sl]
Lahko je povezano z uporabo prilagojene zasnove zgorevalne komore peči.
Swedish[sv]
Tekniken kan kombineras med en modifierad utformning av ugnens förbränningskammare.