Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Обществото не е благосклонно към сексуалните хищници.
Czech[cs]
Společnost nemá ráda sexuálního predátora na svobodě.
Danish[da]
Offentligheden bryder sig ikke om at have en voldtægtsforbryder rendende.
German[de]
Die Öffentlichkeit mag keine freilaufenden Sexualstraftäter.
Greek[el]
Ο κόσμος δεν αντιμετωπίζει με επιείκια έναν φυγά σεξουαλικό παραβάτη.
English[en]
The public does not take kindly to a sexual predator on the loose.
Spanish[es]
A la gente no le gusta nada un depredador sexual suelto.
Finnish[fi]
Yleisö ei pidä seksuaalisesta saalistajasta, joka riehuu vapaana.
French[fr]
Le public n'aime pas les prédateurs sexuels en fuite.
Hebrew[he]
הציבור אינו רואה בעין יפה עברייני מין שיוצאים לחופשי.
Croatian[hr]
Javnost nema milosti za nasilnike koji slobodno lutaju.
Hungarian[hu]
A közönség nem szívesen fogad egy erkölcstelen szexuális ragadozót.
Dutch[nl]
Het volk houdt niet van loslopende verkrachters.
Portuguese[pt]
O público não gosta de um predador sexual à solta.
Romanian[ro]
Publicul nu este amabil cu un prădător sexual pierdut.
Slovenian[sl]
Javnost ni ravno prijetna do spolnega prestopnika na begu.
Serbian[sr]
pubIic ne uzima kindIi na seksualnu predator na Ioose.
Swedish[sv]
Allmänheten ser inte med blida ögon på en sexförbrytare som går lös.
Turkish[tr]
Halk, firardaki bir cinsel sapığı pek sevmez.