Metadata
Author: EurLex-2
Data
English[en]
The European Parliament has suggested amendments to the Common position. But at present it will provide common basic rules on electricity transmission tariff structures, as well as a robust mechanism for developing harmonised cross-border tarification methodologies and congestion management mechanisms.
Italian[it]
Il Parlamento europeo ha presentato emendamenti alla posizione comune, ma attualmente, ciò fornirà regole di base comuni sulle strutture tariffarie della trasmissione di elettricità e un meccanismo solido per sviluppare metodi armonizzati di tariffazione transfrontaliera e meccanismi di gestione della congestione.
Dutch[nl]
Voor dit gemeenschappelijk standpunt zijn amende menten ingediend door het Europees Parlement, maar in de huidige versie zal het voorzien in gemeenschappelijke basisregels voor tariefstructuren van elektriciteitstransport, alsmede een betrouwbaar mechanisme voor de ontwikkeling van geharmoniseerde grensoverschrijdende tariferingsmethodologieën en mechanismen voor het beheer van overbelasting.
Swedish[sv]
Europaparlamentet har föreslagit ändringar av den gemensamma ståndpunkten, men i sin nuvarande form omfattar den gemensamma grundläggande bestämmelser för tariffstrukturen för elöverföring, och en stabil mekanism för att utveckla harmoniserade tariffsättningsmetoder för gränsöverskridande handel, och mekanismer för att hantera överbelastning.