Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Новите терминали за пътници и товари, както и новият път, който свързва столицата с летището, се строят от немската фирма " Хохтиф ", която е част от консорциум, получил концесия от албанското правителство
Bosnian[bs]
Nove terminale za putnike i robu, kao i novi put koji povezuje glavni grad s aerodromom, gradi njemačka kompanija Hochtief, koja je dio konzorcija koji je dobio koncesiju albanske vlade
Greek[el]
Οι νέοι τερματικοί σταθμοί για επιβάτες και εμπορεύματα, καθώς επίσης μια νέα οδική αρτηρία η οποία θα συνδέει την πρωτεύουσα με το αεροδρόμιο, κατασκευάζονται από τη Γερμανική επιχείρηση Hochtief, η οποία ανήκει στην κοινοπραξία που απονεμήθηκε την εκχώρηση από την Αλβανική κυβέρνηση
English[en]
New terminals for the passengers and goods, as well as a new road connecting the capital with the airport, are being constructed by the German company Hochtief, which is part of a consortium awarded a concession by the Albanian government
Croatian[hr]
Nove terminale za putnike i robu, kao i novu cestu koja povezuje glavni grad sa zračnom lukom gradi njemačka kompanija Hochtief koja je dio konzorcija koji je dobio koncesiju albanske vlade
Macedonian[mk]
Новите терминали за патници и стока, како и новиот пат кој го поврзува главниот град со аеродромот, ги гради германското претпријатие Hochtief, кое е дел од конзорциумот кому му беше доделена концесија од страна на албанската влада
Romanian[ro]
Noile terminale pentru pasageri şi bunuri, precum şi noul drum care leagă capitala de aeroport, sunt construite de compania germană Hochtief, o filială a consorţiului care a primit concesiunea respectivă din partea guvernului albanez
Albanian[sq]
Terminalet e reja për pasagjerët dhe mallrat si edhe një rrugë e re që lidh kryeqytetin me aeroportin, po ndërtohen nga kompania gjermane Hochtief, që është pjesë e një konsorciumi të cilit i është dhënë një koncesion nga qeveria shqiptare
Serbian[sr]
Nove terminale za putnike i robu, kao i novi put koji povezuje prestonicu sa aerodromom, gradi nemačka kompanija Hohtif koja je deo konzorcijuma koji je dobio koncesiju od albanske vlade
Turkish[tr]
Yeni yük ve yolcu terminallerinin yanı sıra havalimanını başkente bağlayan yeni bir karayolu, Arnavut hükümetinin imtiyaz verdiği konsorsiyumda yer alan Alman Hochtief firması tarafından inşa ediliyor