Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
96 Твърденията на г‐н Van Jaarsveld освен това се потвърждават от научната литература.
Czech[cs]
96 Tvrzení E. van Jaarsvelda jsou navíc potvrzena vědeckou literaturou.
Danish[da]
96 E. van Jaarsvelds udtalelser bekræftes endvidere at den videnskabelige litteratur.
German[de]
96 Die Angaben von Herrn van Jaarsveld werden überdies durch die wissenschaftliche Literatur bestätigt.
Greek[el]
96 Επιπλέον, η επιστημονική θεωρία επιβεβαιώνει τους ισχυρισμούς του Ε. van Jaarsveld.
English[en]
96 Moreover, Mr van Jaarsveld’s statements were also confirmed by the scientific literature.
Spanish[es]
96 Asimismo la literatura científica confirma las afirmaciones del Sr. van Jaarsveld.
Estonian[et]
96 E. van Jaarsveldi väiteid kinnitab lisaks ka teaduskirjandus.
Finnish[fi]
96 Van Jaarsveldin toteamukset on vahvistettu tieteellisessä kirjallisuudessa.
French[fr]
96 Les affirmations de M. van Jaarsveld sont de surcroît confirmées par la littérature scientifique.
Hungarian[hu]
96 Ráadásul Van Jaarsveld úr állításait a tudományos irodalom is megerősíti.
Italian[it]
96 Le affermazioni del sig. van Jaarsveld sono per di più confermate dalla letteratura scientifica.
Lithuanian[lt]
96 E. van Jaarsveld teiginius taip pat patvirtina mokslo literatūra.
Latvian[lv]
96 Turklāt van Jārsfelda apgalvojumi tika apstiprināti ar zinātnisko literatūru.
Maltese[mt]
96 Barra minn hekk, id-dikjarazzjonijiet ta’ E. van Jaarsveld huma kkonfermati mil-letteratura xjentifika.
Dutch[nl]
96 De verklaringen van van Jaarsveld worden daarenboven bevestigd in de wetenschappelijke literatuur.
Polish[pl]
96 Twierdzenia E. van Jaarsvelda zostały również potwierdzone w literaturze naukowej.
Portuguese[pt]
96 As afirmações de E. van Jaarsveld são ainda confirmadas pela literatura científica.
Romanian[ro]
96 Afirmațiile domnului van Jaarsveld sunt confirmate, în plus, de literatura științifică.
Slovak[sk]
96 Tvrdenia pána van Jaarsvelda sú navyše potvrdené vedeckou literatúrou.
Slovenian[sl]
96 Poleg tega so navedbe E. van Jaarsvelda potrjene s strokovno literaturo.
Swedish[sv]
96 E. van Jaarsvelds påstående bekräftas därutöver i den vetenskapliga litteraturen.