Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Сър, това е много рисковано начинание.
Bosnian[bs]
Gospodine, to je vrlo riskantno.
English[en]
Sir, that is a very risky proposition.
Spanish[es]
Señor, esa propuesta es muy arriesgada.
Finnish[fi]
Se on hyvin riskialtista.
Polish[pl]
Sir, to bardzo ryzykowna propozycja.
Portuguese[pt]
Senhor, isto é muito arriscado nessas proporções.
Serbian[sr]
Gospodine, to je vrlo riskantno.