Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Аз ще нося телефонния номер.
Czech[cs]
Přiveďte mou ženu a dám vám to telefonní číslo.
English[en]
You bring my wife, I give you your phone number.
Spanish[es]
Traes mi esposa, te doy su número de teléfono.
Indonesian[id]
Kau bawa istriku Aku akan memberimu nomor telepon.
Japanese[ja]
お前 は 家内 を 連れ て 来い 電話 番号 を 渡 す
Malay[ms]
Awak bawa isteri saya, saya berikan nombor telefon.
Norwegian[nb]
Ta med deg kona mi, så gir jeg deg telefonnummeret.
Dutch[nl]
Neem m'n vrouw mee, en ik geef je m'n telefoon nummer.
Portuguese[pt]
Traga a minha mulher e dou-lhe o número de telefone.
Romanian[ro]
Îmi aduci soţia şi îţi dau numărul de telefon.
Serbian[sr]
Povedi moju ženu sa sobom i dacu ti broj telefona.
Swedish[sv]
Ta med dig min fru så ger jag dig telefonnumret.
Turkish[tr]
Karımı getir, sana telefon numarasını vereyim.
Vietnamese[vi]
Ông đưa vợ tôi đến rồi tôi cho ông số điện thoại.