Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Af tusind nyudklækkede er det kun en eller to, der når den voksne alder.
German[de]
Von tausend geschlüpften Jungtieren erreichen nur ein oder zwei das Erwachsenenalter.
Greek[el]
Από τους χίλιους νεοσσούς μόνον ένας ή δύο φθάνουν στην ενηλικίωση.
English[en]
Out of one 1 000 new-born turtles, only one or two will reach adulthood.
Spanish[es]
De cada mil recién nacidos solamente uno o dos llegan a adultos.
Finnish[fi]
Tuhannesta vastasyntyneestä vain yksi tai kaksi saavuttaa aikuisiän.
French[fr]
Sur mille nouveau-nés, un ou deux seulement atteignent l'âge adulte.
Italian[it]
Su mille tartarughe neonate, solamente una o due raggiungono l'età adulta.
Portuguese[pt]
Em cada mil tartarugas recém-nascidas, apenas uma ou duas atinge a idade adulta.
Swedish[sv]
Av tusen nyfödda sköldpaddor är det endast en eller två som uppnår vuxen ålder.