Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
On-road experience with CNG containers – there have not been reports of any on-road stress rupture without exposure to corrosives (stress corrosion cracking) or design anomaly (hoop wrap tensioned for liner compression without autofrettage).
French[fr]
En ce qui concerne l’expérience de l’utilisation réelle des réservoirs à GNC, on ne connaît pas de cas de rupture par contrainte survenue en utilisation réelle sans exposition aux effets corrosifs (fissuration par corrosion sous tension) ou sans anomalie de conception (réservoir fretté mis sous tension pour la compression de la chemise sans autofrettage).
Russian[ru]
Опыт дорожной эксплуатации резервуаров КПГ. Не поступало сообщений о каких-либо случаях разрыва под давлением в дорожных условиях без воздействия коррозионных веществ (коррозионное растрескивание) или при отсутствии недостатков в конструкции (растяжение намотки в виде обручей при сжатии оболочки без автофреттирования).