Metadata
Author: support.google
Data
Czech[cs]
Pokud chcete, aby část běžné otevírací doby z druhého dne zůstala zachována, zadejte ji znovu do seznamu zvláštních otevíracích dob. Příklad:
Danish[da]
Hvis du gerne vil bevare nogle af åbningstiderne for den anden dag, skal du huske at indtaste dem igen på din liste over særlige åbningstider.
German[de]
Wenn Zeiträume des zweiten Tages beibehalten werden sollen, geben Sie sie ebenfalls als spezielle Öffnungszeiten ein.
English[en]
If you want to keep any of the next day's hours, make sure that you enter them again in your list of special hours:
Spanish[es]
Si quieres mantener algunas horas del día siguiente, debes introducirlas de nuevo en la lista de horarios especiales:
Finnish[fi]
Jos haluat kuitenkin säilyttää tietyt seuraavan päivän normaalit aukioloajat, muista syöttää ne uudelleen poikkeavien aukioloaikojen luetteloosi esimerkiksi seuraavasti:
French[fr]
Si vous souhaitez conserver les horaires du jour suivant, n'oubliez pas de les saisir de nouveau dans votre liste d'horaires d'ouverture exceptionnels, comme suit :
Hebrew[he]
אם ברצונך לשמור חלק משעות הפתיחה של היום השני, הקפד להזין אותן שוב ברשימה של שעות הפתיחה המיוחדות:
Hindi[hi]
अगर आप अगले दिन के किसी भी घंटे को बनाए रखना चाहते हैं, तो उन्हें अपने विशेष घंटों की सूची में दोबारा डालने का ध्यान रखें:
Hungarian[hu]
Ha a következő nap nyitva tartásából meg szeretnél őrizni valamennyit, ügyelj arra, hogy azt ismét add meg a rendkívüli nyitvatartási időtartamok listáján:
Indonesian[id]
Jika Anda ingin mempertahankan salah satu jam pada hari berikutnya, pastikan untuk memasukkannya kembali dalam daftar jam khusus:
Japanese[ja]
翌日の通常の営業時間も表示したい場合は、特別営業時間のリストに改めて入力してください。
Korean[ko]
둘째 날에 추가로 적용할 영업시간이 있는 경우에는 특별 영업시간 목록에 해당 시간을 아래와 같이 따로 입력하세요.
Norwegian[nb]
Hvis du ønsker å beholde øvrige åpningstider den neste dagen, må du huske å legge inn disse på nytt i listen over spesielle åpningstider:
Dutch[nl]
Als u de normale openingstijden van deze dag (deels) wilt behouden, moet u ze nogmaals opgeven in uw lijst met afwijkende openingstijden:
Portuguese[pt]
Se você quiser manter algum horário de funcionamento do dia seguinte, insira-o novamente na sua lista de horários de funcionamento especiais:
Russian[ru]
Чтобы добавить ещё один интервал для второго дня, укажите его отдельно, например:
Ukrainian[uk]
Якщо потрібно вказати інші години роботи наступного дня, зазначте їх також у зміненому графіку роботи:
Vietnamese[vi]
Nếu bạn muốn lưu bất kỳ giờ nào của ngày tiếp theo, hãy nhớ nhập lại các giờ đó vào danh sách giờ làm việc đặc biệt của mình:
Chinese[zh]
如果您仍想显示第二天的全部营业时间,请务必重新将这些时段输入到特殊营业时间列表中: