Metadata
Author: Tatoeba-2020.08
Data
Danish[da]
Vejen til helvede er brolagt med gode intentioner.
German[de]
Der Weg zur Hölle ist mit guten Vorsätzen gepflastert.
Esperanto[eo]
La vojo al la infero estas pavimita per bonaj intencoj.
Spanish[es]
El camino al infierno está pavimentado con buenas intenciones.
French[fr]
L'enfer est pavé de bonnes intentions.
Portuguese[pt]
O caminho do inferno está pavimentado de boas intenções.
Russian[ru]
Благими намерениями вымощена дорога в ад.
Chinese[zh]
通往地狱的路,都是由善意铺成的。