Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انسه ايميلي لن اقدم لك اي شيء
Bulgarian[bg]
Лейди Амелия нищо не Ви предлагам
Czech[cs]
Lady Amelie, nic vám nenabízím.
German[de]
Lady Amelie ich biete Euch nichts an.
Greek[el]
Λαίδη Αμέλια, δε σου προσφέρω τίποτα.
English[en]
Lady Amelie, I offer you nothing.
Spanish[es]
Lady Amelie, no tengo nada que ofreceros.
Finnish[fi]
Lady Amelie, en tarjoa sinulle mitään.
French[fr]
Lady Amelie, je ne vous offre rien.
Hebrew[he]
ליידי אמלי, אני מציע לך שום דבר.
Hungarian[hu]
Lady Amelie, semmit nem ajánlhatok.
Italian[it]
Lady Amelie, non ho niente da offrirvi.
Norwegian[nb]
Jeg tilbyr deg ingenting.
Dutch[nl]
Lady Amelie, ik heb u niets te bieden.
Polish[pl]
Lady Amelie, nic nie mogę ci zaoferować.
Portuguese[pt]
Lady Amelie, não te ofereço nada.
Romanian[ro]
Lady Amelie, va oferim nimic.
Russian[ru]
Леди Амели, я ничего вам не дам.
Turkish[tr]
Leydi Amelie, size hiçbir şey önermiyorum.