Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الّذي تبدين فيه كالعمّة
Bosnian[bs]
Izgledaš kao neka tetka.
Czech[cs]
Tu, kde vypadáš jako tetička!
Greek[el]
Σαν θείτσα μοιάζεις!
English[en]
You look like an aunty!
Spanish[es]
Pareces una tía!
French[fr]
On dirait une vraie femme!
Hungarian[hu]
Úgy nézel ki, mint egy nénike!
Indonesian[id]
Kau seperti tante-tante!
Polish[pl]
Ta gdzie wyglądasz jak ciotka!
Portuguese[pt]
Você parece uma titia!
Romanian[ro]
Arăţi ca o mătuşă!
Serbian[sr]
Нека гдје си као нека тетка.
Turkish[tr]
Teyze gibi görünüyorsun!
Chinese[zh]
你 像 个 阿姨 那个