Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Blandt visse meget primitive folk giver man ikke enkeltpersoner egennavne men benævner dem med visse fysiske særegenheder.
Greek[el]
Μεταξύ μερικών πολύ αρχεγόνων λαών δεν δίδονται στα άτομα ειδικά ονόματα, αλλ’ απλώς αυτά διακρίνονται από κάποια φυσική ιδιομορφία ως προς το ύψος, το μέγεθος και τα παρόμοια.
English[en]
Among some very primitive peoples individuals are not given specific names but merely identified by some physical peculiarity as to height, size and suchlike.
Spanish[es]
Entre algunos pueblos muy primitivos a los individuos no se les da nombre específico, sino que meramente se les identifica por alguna peculiaridad física en cuanto a la altura, el tamaño, etcétera.
French[fr]
” Parmi certains peuples primitifs, les individus ne portent pas de nom particulier mais on les identifie par quelque trait physique caractéristique : la taille, la grosseur, etc.
Italian[it]
Fra alcuni popoli molto primitivi le persone non ricevono nomi specifici ma vengono identificate mediante alcune caratteristiche fisiche come la statura, la grandezza e altre simili.
Dutch[nl]
Onder zeer primitieve volkeren geeft men afzonderlijke personen niet een specifieke naam, maar identificeert men hen alleen maar door de een of andere lichamelijke bijzonderheid met betrekking tot de lengte, grootte en dergelijke.
Portuguese[pt]
Entre alguns povos muito primitivos, as pessoas não recebem nomes específicos, mas são meramente identificadas por alguma peculiaridade física de altura, tamanho e coisa parecida.