Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
ولكن اليوم مع العولمة مع الاستعانة بمصادر خارجية ، الانجليزية أصبحت لغة إلهام
Bulgarian[bg]
Но днес с глобализацията, с аутсорсинга, английският е станал език на стремежа.
Czech[cs]
Dnes, v době globalizace a outsourcingu, se však angličtina stala jazykem ctižádosti.
German[de]
Aber durch die Globalisierung, mit Outsourcing, ist englisch eine Sprache der Hoffnung geworden.
English[en]
But today, with globalization, with outsourcing, English has become a language of aspiration.
Spanish[es]
Pero hoy con la globalización, y con la subcontratación, se tranformó en el idioma de la aspiración.
Hungarian[hu]
A globalizációval azonban ma, a munka kiszervezéssel az angol az előbbre jutás eszközévé vált.
Indonesian[id]
Namun sekarang dengan globalisasi, dengan tumbuhnya pengalihan bisnis, Bahasa Inggris menjadi bahasa impian.
Italian[it]
Ma oggi con la globalizzazione, con la terziarizzazione, l'inglese è diventato una lingua di ambizione.
Dutch[nl]
Maar vandaag, door globalisering, met outsourcing, is Engels een taal van aspiratie geworden.
Polish[pl]
Lecz dziś w dobie globalizacji i outsourcingu, angielski stał się językiem aspiracji.
Romanian[ro]
Dar astăzi, o dată cu globalizarea, cu externalizarea, engleza a devenit o limbă a aspiraţiilor.
Russian[ru]
Но при сегодняшней глобализации, в условиях международного аутсорсинга, английский стал языком желанным.
Turkish[tr]
Fakat bugün küreselleşmeyle beraber, dış kaynak kullanımıyla beraber, İngilizce arzulanan bir dil haline geldi.
Vietnamese[vi]
Nhưng ngày nay, cùng với sự toàn cầu hóa, với nguồn lao động ngoại nhập, Anh ngữ dần trở thành một ngôn ngữ của khát vọng.