Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Mellemaktivt affald deponeres sædvanligvis dér, hvor det er opstået, eller i et centralt deponeringsanlæg, der drives af United Kingdom Atomic Energy Authority (UKAEA) i Harwell, Oxfordshire.
German[de]
Mittelaktive Abfälle werden in der Regel am Entstehungsort oder an einem von der United Kingdom Atomic Energy Authority (Atomenergiebehörde des UK, UKAEA) betriebenen zentralen Lager in Harwell (Oxfordshire) gelagert.
Greek[el]
Τα απόβλητα μέσης ραδιενέργειας αποθηκεύονται συνήθως στο σημείο παραγωγής τους ή σε κεντρική εγκατάσταση αποθήκευσης, την οποία διευθύνει η Υπηρεσία Ατομικής Ενέργειας του Ηνωμένου Βασιλείου-United Kingdom Atomic Energy Authority (UKAEA) στο Harwell του Οxfordshire.
English[en]
Intermediate-level waste is normally stored at the point of generation or at a central storage facility operated by the United Kingdom Atomic Energy Authority (UKAEA) at Harwell, in Oxfordshire.
Spanish[es]
Los residuos de mediana actividad se almacenan en general en el lugar de producción o en una instalación central de almacenamiento gestionada por la Agencia de Energía Atómica del Reino Unido (UKAEA), situada en Harwell (Oxfordshire).
Finnish[fi]
Keskiaktiivinen jäte varastoidaan yleensä paikassa, jossa sitä syntyy, tai Harwellissä Oxfordshiressa sijaitsevaan keskusvarastointilaitokseen, jota hoitaa Yhdistyneen kuningaskunnan ydinenergiaviranomainen UKAEA (the United Kingdom Atomic Energy Authority).
French[fr]
Les déchets de moyenne activité sont généralement stockés sur le lieu de production ou dans un centre de stockage exploité par l'UKAEA (United Kingdom Atomic Energy Authority) à Harwell, dans le comté d'Oxfordshire.
Italian[it]
I residui a livello intermedio vengono di solito depositati nel sito di produzione o trasferiti all'impianto centrale di stoccaggio gestito dalla UKAEA (UK Atomic Energy Authority) a Harwell. nell'Oxfordshire.
Dutch[nl]
Middelactief afval wordt doorgaans opgeslagen op de plaats van productie of in een centrale opslagfaciliteit onder beheer van de United Kingdom Atomic Energy Authority (UKAEA) te Harwell, in Oxfordshire.
Portuguese[pt]
Os resíduos de nível médio são geralmente armazenados no local de produção ou numa instalação central de armazenagem gerida pela United Kingdom Atomic Energy Authority (UKAEA) (autoridade da energia atómica do Reino Unido) em Harwell, Oxfordshire.
Swedish[sv]
Medelaktivt avfall lagras vanligen på den plats där det uppkommit eller i en central lagringsanläggning som drivs av United Kingdom Atomic Energy Authority (UKAEA) i Harwell, Oxfordshire.