Besonderhede van voorbeeld: 8507982206054974785

German

Was glaubst du eigentlich, wie spät es ist? Wo bist du bis jetzt gewesen?

English

Do you realize what time it is? What were you up to at this time of night?

Finnish

Paljonko sinä luulet, että kello on nyt? Missä sinä olet ollut näin myöhään?

French

Non mais t’as vu l’heure ? Où t’as été jusqu’à une heure pareille ?

Japanese

今何時だと思ってんの? こんな時間までどこ行ってたの?

Korean

지금 몇시라고 생각하는 거야? 이런 늦은 시각까지 어디 있었던 거야?

Norwegian

Hva tror du klokken er? Hvor har du vært så sent?

Russian

Сейчас сколько, по-твоему, времени, а? Тебя где носило до таких пор?