Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Dodávky elektrické energie domácnostem do července 2007
Danish[da]
Detailsalg af elektricitet til privatkunder indtil juli 2007
German[de]
Einzelhandelslieferung von Strom an Privatkunden bis Juli 2007
Greek[el]
Λιανική προμήθεια ηλεκτρικής ενέργειας σε ιδιώτες πελάτες μέχρι τον Ιούλιο 2007
English[en]
Retail supply of electricity to residential customers until July 2007
Spanish[es]
Suministro al por menor de electricidad a clientes domésticos hasta julio de 2007
Estonian[et]
elektrienergia jaemüük kodutarbijatele kuni juulini 2007
Finnish[fi]
sähköntoimitukset yksityisasiakkaille heinäkuuhun 2007 asti.
French[fr]
la fourniture d'électricité aux clients résidentiels jusqu'en juillet 2007.
Hungarian[hu]
kiskereskedelmi feltételek mellett történő villamosenergia-szolgáltatás a lakossági fogyasztóknak 2007 júliusáig.
Italian[it]
fornitura di elettricità a clienti domestici fino a luglio 2007
Lithuanian[lt]
mažmeninis elektros tiekimas gyventojams iki 2007 m. liepos mėn.
Latvian[lv]
elektroenerģijas mazumpiegāde privātiem klientiem līdz 2007. gada jūlijam.
Dutch[nl]
retaillevering van stroom aan huishoudelijke afnemers tot juli 2007.
Polish[pl]
dostawy energii elektrycznej dla mieszkańców od lipca 2007 r.
Portuguese[pt]
Fornecimento retalhista de electricidade a clientes particulares até Julho de 2007
Slovak[sk]
maloobchodné dodávky elektrickej energie domácnostiam do júla 2007
Slovenian[sl]
Maloprodajna dobava električne energije rezidenčnim uporabnikom do julija 2007.
Swedish[sv]
Leverans av el till hushåll fram till juli 2007