Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل ستُبلغين عنى ؟
Bosnian[bs]
Prijavit ćeš me?
Czech[cs]
Udáš mě?
German[de]
Wirst du mich verraten?
Greek[el]
Θα με καταγγείλεις?
English[en]
Are you going to report me?
Estonian[et]
Kas sa helistad nüüd politseisse?
French[fr]
Tu vas me dénoncer?
Hungarian[hu]
Fel fogsz jelenteni?
Macedonian[mk]
Дали ќе ме пријавиш?
Polish[pl]
Czy zamierzasz mnie wydać?
Portuguese[pt]
Vai me denunciar?
Romanian[ro]
O să mă denunţi?
Russian[ru]
Ты настучишь на меня?
Slovak[sk]
Nahlásiš ma?
Slovenian[sl]
Me boš prijavila?
Serbian[sr]
Prijavićeš me?
Turkish[tr]
Beni ihbar edecek misin?
Vietnamese[vi]
Em sẽ tố cáo anh chứ?