Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Разбрах, че Вуду ритуалите позволявали на изпълнителя да влиза и излиза от Ада.
Czech[cs]
Podařilo se mi zjistit, že voodoo rituály umožní tomu, kdo je provádí vstup i návrat z Pekla.
English[en]
I was able to find out that the voodoo rituals enabled the performer to enter Hell and leave again.
Spanish[es]
Aprendi que los rituales voodoo permitia al usuario entrar y salir del infierno otra vez.
French[fr]
J'étais capable de découvrir que les rituels vaudous permette à l'interprète d'entrer en Enfer et d'en ressortir.
Italian[it]
Fui in grado di scoprire che i rituali voodoo permettevano, a chi li eseguiva, di andare all'inferno e ritornare.
Portuguese[pt]
Conseguiu descobrir que os rituais de voodoo... permitiam ao executante entrar no inferno e sair novamente.
Romanian[ro]
Am aflat ca ritualurile voodoo au dat posibilitatea artistului sa intre si sa iasa din iad.
Serbian[sr]
Uspeo sam da saznam da ti voodoo rituali omogućavaju izvođaču da uđe u sam Pakao i ponovo izađe.