Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
شخصٌ يعرِفونَه.
Bulgarian[bg]
Някой познат.
Czech[cs]
Někoho, koho znají.
German[de]
Jemanden, den sie kennen.
English[en]
Someone they know.
Spanish[es]
Alguien que conozco.
Persian[fa]
کسی که میشناسن
Hebrew[he]
מישהו שהם מכירים.
Croatian[hr]
Nekoga koga poznaju.
Hungarian[hu]
Arra akit már ismernek.
Indonesian[id]
Seseorang yang mereka tahu.
Italian[it]
Qualcuno che conoscono bene.
Korean[ko]
사람들이 붉은 망토를 봤을 때 그 사람을 예상할 것이다
Macedonian[mk]
Некој познат.
Malay[ms]
Seseorang yang mereka tahu.
Dutch[nl]
Iemand die ze kennen.
Polish[pl]
/ Kogoś im znajomego.
Portuguese[pt]
Uma pessoa que conhecem.
Romanian[ro]
Cineva pe care cunosc.
Russian[ru]
Кого-то, кого они знают.
Slovak[sk]
Niekoho, koho poznajú.
Slovenian[sl]
Nekoga, ki ga poznajo.
Serbian[sr]
Nekoga koga poznaju.
Swedish[sv]
Någon de känner.
Turkish[tr]
Tanıdıkları birisini.
Vietnamese[vi]
Ai đó mà họ biết.