Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Лони те мислеше за схванат.
Czech[cs]
Lonny si myslel, že jsi ocas.
Danish[da]
Lonny synes du var et fæ.
Greek[el]
Αφού σε είχε για άχρηστο.
English[en]
Lonny thought you were a tool.
Spanish[es]
Lonny pensaba que eras un parado.
Estonian[et]
Lonny pidas sind lolliks.
French[fr]
Lonny disait que t'étais nul.
Croatian[hr]
On je tebe smatrao smiješnim.
Icelandic[is]
Lonny fannst ūú vera bjáni.
Norwegian[nb]
Lonny syntes du var døll.
Dutch[nl]
Lonny vond jou een stuk gereedschap.
Polish[pl]
Lonny uważał, że jesteś idiotą.
Portuguese[pt]
O Lonny pensava que ias usar uma ferramenta.
Romanian[ro]
Lonny te consideră o unealtă.
Slovenian[sl]
On te je imel za smešnega.
Serbian[sr]
Loni je mislio da si kreten.
Swedish[sv]
Lonny tyckte du var en fähund.
Turkish[tr]
Lonny bir alet olduğunu düşünürdü