Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Вие сте най-добрите ловци в квадранта, а ние имаме идеалната примамка.
Czech[cs]
Jste nejlepší lovci v Kvadrantu a my jsme perfektní návnada.
German[de]
Sie sind die besten Jäger hier und wir haben den perfekten Köder.
English[en]
You're the best hunters in the Quadrant and we have the perfect lure.
Spanish[es]
Ustedes son los mejores cazadores del Cuadrante y nosotros tenemos el señuelo perfecto.
French[fr]
Vous êtes les meilleurs chasseurs et nous avons le parfait appât.
Hebrew[he]
אתם הציידים הטובים ביותר ברביע ולנו יש את הפיתיון המושלם.
Croatian[hr]
Vi ste najbolji lovci, a mi imamo savršen mamac.
Dutch[nl]
Jullie zijn de beste jagers en wij hebben het perfecte aas.
Polish[pl]
Wy jesteście najlepszymi łowcami kwadrantu, a my mamy przynętę.
Portuguese[pt]
Você são os melhores caçadores do quadrante e nós temos a isca perfeita.
Romanian[ro]
Voi sunteţi cei mai buni vânători din Cuadrant şi noi avem momeala perfectă.
Slovenian[sl]
Vi ste najboljši lovci, mi pa imamo popolno vabo.
Swedish[sv]
Ni är kvadrantens bästa jägare och vi den perfekta lockfågeln.
Turkish[tr]
Siz bu çeyreğin en iyi avcılarısınız ve biz de en iyi tuzak.