Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( أعلم أنكِ لم تقتلي ( ليلى ستانقارد
Czech[cs]
Vím, že jsi nezabila Lilu Stangard.
Danish[da]
Jeg ved, at du ikke myrdede Lila.
Greek[el]
Ξέρω πως δε σκότωσες τη Λάιλα.
English[en]
I know you didn't kill Lila Stangard.
Spanish[es]
Sé que no mataste a Lila Stangard.
Finnish[fi]
Tiedän, ettet tappanut Lilaa.
French[fr]
Je sais que tu n'as pas tué Lila Stangard.
Hebrew[he]
אני יודע שלא רצחת את ליילה סטאנגארד.
Hungarian[hu]
Tudom, hogy nem maga ölte meg Lila Stangardot.
Indonesian[id]
Aku tahu kau tidak membunuh Lila Stangard.
Italian[it]
So che non hai ucciso Lila Stangard.
Norwegian[nb]
Jeg vet du ikke drepte Lila.
Dutch[nl]
Ik weet dat jij Lila Stangard niet vermoordde.
Polish[pl]
Wiem, że nie zabiłaś Lili Stangard.
Portuguese[pt]
Sei que não matou Lila Stangard.
Romanian[ro]
Ştiu că nu ai ucis-o pe Lila Stangard.
Russian[ru]
Я знаю, что ты не убивала Лайлу Стенгард.
Slovenian[sl]
– Vem, da nisi ubila Lile Stangard.
Serbian[sr]
Знам да дидн апос т убити Лила Стангард.
Turkish[tr]
Lila Stangard'ı öldürmediğini biliyorum.