Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
إنّها ريادة الأعمال، التي في اعتقادي يمكن أن تكون أقوى سلاح ضدّ التّرقّب.
Czech[cs]
Je to podnikání a já věřím, že podnikání může být ten nejmocnější nástroj proti "flákačství".
German[de]
Es ist der Unternehmergeist und ich glaube, dass Unternehmergeist das wirksamste Mittel gegen "Waithood" sein kann.
Greek[el]
Είναι η επιχειρηματικότητα, και πιστεύω ότι η επιχειρηματικότητα μπορεί να αποτελέσει το πιο δυνατό όπλο έναντι της αναμονής για ανεξαρτητοποίηση.
English[en]
It's entrepreneurship, and I believe entrepreneurship can be the most powerful tool against waithood.
Spanish[es]
Es el espíritu empresarial, y creo que el espíritu empresarial puede ser la herramienta más poderosa contra el "periodo de espera".
Persian[fa]
توانایی کارآفرینی اش، و من معتقدم کار آفرینی می تواند قوی ترین ابزار برای مقابله با دوران انتظار باشد.
French[fr]
C’est l’esprit d’entreprenariat, et je pense que l’entreprenariat peut être le remède le plus puissant contre la situation d’attente.
Hebrew[he]
זו יזמות, ואני מאמין שיזמות יכולה להיות כוח נגד מול מצבי ההמתנה.
Italian[it]
È l'imprenditorialità, e credo che possa essere lo strumento più potente contro lo stadio d'attesa.
Dutch[nl]
Het is ondernemerschap, en ik geloof dat ondernemerschap het krachtigste middel is tegen dat wachten.
Portuguese[pt]
É empreendedorismo. Acredito que o empreendedorismo pode ser a ferramenta mais poderosa contra a "espera".
Romanian[ro]
E vorba de antreprenoriat, iar antreprenoriatul poate fi cea mai puternică armă împotriva așteptării.
Somali[so]
Waa lahaanshaha ganacsi, iyo waxaan aaminsanahay lahaanshaha ganacsi noqon karto aalada ugu weyn ee lagag hortago fadhiga.
Thai[th]
มันคือ ความเป็นผู้ประกอบการ และผมเชื่อว่า ความเป็นผู้ประกอบการ คือเครื่องมืออันทรงพลัง ในการต่อสู้กับช่วงเวลาเฝ้ารอ
Vietnamese[vi]
Đó là tinh thần khởi nghiệp, và tôi tin rằng tinh thần khởi nghiệp có thể là công cụ mạnh mẽ nhất chống lại "waithood".
Chinese[zh]
这就是企业家精神 并且我相信企业家精神 是对付等待成年期最有效的工具