Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
За резервоари с дебелина на стената < # mm, изброените по-долу примеси се разглеждат като допустими
Danish[da]
For beholdere med vægtykkelse < # mm anses nedenstående fremmedlegemer for acceptable
German[de]
Bei Behältern mit einer Wandstärke < # mm gelten folgende Einschlüsse als zulässig
Greek[el]
Για δεξαμενές με πάχος τοιχωμάτων < # mm, τα εξής εγκλείσματα θεωρούνται αποδεκτά
English[en]
For the container wall thickness < # mm, the inclusions listed below are regarded as acceptable
Spanish[es]
En el caso de recipientes de espesor < # mm, las inclusiones relacionadas a continuación se consideran aceptables
Estonian[et]
Seina paksusega < # mm mahutite puhul loetakse vastuvõetavaks järgmisi suletisi
Finnish[fi]
Jos säiliön seinämän paksuus on < # mm, seuraavat sulkeumat katsotaan hyväksyttäviksi
French[fr]
Pour les réservoirs dont l'épaisseur de paroi est inférieure à # mm, sont considérées comme acceptables les inclusions énumérées ci-après
Hungarian[hu]
Ha a tartály falvastagsága < # mm, az alább felsorolt zárványok elfogadhatónak tekinthetők
Italian[it]
Per spessori di parete < # mm sono considerate accettabili le inclusioni indicate qui di seguito
Lithuanian[lt]
Kai baliono sienelės storis < # mm, priimtini toliau išvardyti intarpai
Latvian[lv]
Tvertnēm, kuru sieniņu biezums < # mm, zemāk minētie ieslēgumi ir uzskatāmi par pieņemamiem
Maltese[mt]
Għall-ħxuna ta’< # mm tal-ħajt tal-kontenitur, l-inklużjonijiet fil-lista ta’ hawn taħt jitqiesu bħala aċċettabbli
Dutch[nl]
Voor een wanddikte van de tank < # mm worden de hieronder vermelde insluitsels aanvaardbaar geacht
Polish[pl]
W przypadku grubości ścianek zbiornika < # mm, następujące niezgodności uważa się za dopuszczalne
Portuguese[pt]
Se a espessura da parede do reservatório for < # mm, são aceitáveis as seguintes inclusões
Romanian[ro]
Pentru o grosime a peretelui rezervorului < # mm, următoarele incluziuni sunt considerate acceptabile
Slovak[sk]
Pre hrúbku steny nádrže < # mm sa za prijateľné považujú tieto vtrúseniny
Slovenian[sl]
Za debelino stene < # mm veljajo spodaj našteti vključki za nedopustne
Swedish[sv]
För behållare med en väggtjocklek < # mm anses de inneslutningar som förtecknas nedan som godtagbara