Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقُدم الدعم بالامتثال الصارم لسياسة بذل العناية الواجبة لمراعاة حقوق الإنسان عند تقديم دعم من الأمم المتحدة إلى قوات أمنية غير تابعة لها.
English[en]
The support was provided in strict compliance with the human rights due diligence policy on United Nations support to non-United Nations security forces.
Spanish[es]
Este apoyo se prestó en estricto cumplimiento de la política de diligencia debida en materia de derechos humanos en el contexto del apoyo de las Naciones Unidas a fuerzas de seguridad ajenas a la Organización.
French[fr]
Cet appui a été fourni dans le strict respect de la politique de diligence raisonnable en matière de droits de l’homme qui s’applique au soutien que l’ONU apporte aux forces de sécurité ne relevant pas d’elle.
Russian[ru]
Поддержка оказывалась в строгом соответствии с принятыми Организацией Объединенных Наций принципами должной осмотрительности в вопросах прав человека в отношении поддержки Организацией Объединенных Наций сил безопасности, не связанных с Организацией.