Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
В предложения текст политиките на JRC са преди политическите отговорности на Съюза.
Czech[cs]
V navrhovaném znění se politiky Společného výzkumného střediska uvádějí před politickými úkoly Unie.
Danish[da]
I den foreslåede tekst kommer Det Fælles Forskningscenters politikker før Unionens politiske ansvar.
English[en]
In the proposed text the policies of the JRC come before the political responsibilities of the Union.
Spanish[es]
En el texto de la propuesta, las actividades políticas del JRC se sitúan delante de los cometidos políticos de la Unión.
Estonian[et]
Algses tekstis on Teadusuuringute Ühiskeskuse poliitiline tegevus seatud tähtsamale kohale liidu poliitilistest ülesannetest.
Finnish[fi]
Ehdotetussa tekstissä Yhteisen tutkimuskeskuksen politiikat mainitaan ennen unionin poliittista vastuuta.
French[fr]
Dans le texte proposé, les actions politiques du Centre commun de recherche sont mentionnées avant les responsabilités politiques de l'Union.
Hungarian[hu]
A javasolt szövegben a Közös Kutatóközpont megelőzi az Unió politikai hatásköreit.
Italian[it]
Nel testo proposto dalla Commissione, le politiche del JRC vengono prima delle responsabilità politiche dell'Unione.
Maltese[mt]
Fit-test propost, il-politiki tal-JRC jiġu qabel ir-responsabbilitajiet politiċi tal-Unjoni.
Polish[pl]
W zaproponowanym tekście działania polityczne JCR wymienione są przed polityczną odpowiedzialnością Unii.
Portuguese[pt]
No texto proposto, as políticas do CCI antecediam as responsabilidades políticas da União.
Romanian[ro]
În textul propus, politicile Centrului Comun de Cercetare sunt introduse înaintea sarcinilor politice ale Uniunii.
Slovak[sk]
V navrhovanom znení sú politiky SVC uvedené pred politickými úlohami Únie.
Slovenian[sl]
V predlaganem besedilu se politike Skupnega raziskovalnega središča omenjajo pred političnimi odgovornostmi Unije.
Swedish[sv]
I den föreslagna texten placeras JRC:s politikområden före unionens politiska uppgifter.