Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Paní Proudfordová chce vědět, proč je na stole v salónku vysypaný pudr.
English[en]
Mrs Proudford wants to know why there is talcum powder on the table in the cabinet room.
Spanish[es]
La Sra. Proudfoot quiere saber por qué hay polvos de talco en la mesa del gabinete.
Dutch[nl]
Mrs Proudfoot wil weten waarom er talk - poeder op tafel ligt in de Kabinetskamer?
Portuguese[pt]
A Sra. Proudfoot quer saber porque há pó de talco na mesa do escritório.
Romanian[ro]
D-na Proudfoot ar vrea să ştie de ce aveţi pudră pe biroul dv.
Russian[ru]
Миссис Праудфут спрашивает, почему на столе в Большом кабинете рассыпана гигиеническая пудра.
Turkish[tr]
Bayan Proudfoot giyinme odasında masanın üzerinde neden bir talk pudrası durduğunu bilmek istiyor.