Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Шегувате ли се?
Danish[da]
Tager du gas på mig?
German[de]
Das kann nicht wahr sein.
English[en]
Are you kidding me?
Hungarian[hu]
Most vicceltek velem?
Icelandic[is]
Ertu ađ grínast?
Italian[it]
Non ci credo!
Lithuanian[lt]
Gal juokaujate?
Dutch[nl]
Meen je dat?
Polish[pl]
Jaja sobie robisz?
Portuguese[pt]
Estás a gozar comigo?
Swedish[sv]
Skämtar du?
Turkish[tr]
Şaka mı bu?