Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
واحدة كادت ان تدمر بيتسي روس
Bulgarian[bg]
Една от който почти разруши Бетси Рос.
Czech[cs]
Takové, která málem zničila Betsy Ross.
Greek[el]
Ένα που σχεδόν κατέστρεψε την Μπέτσι Ρος.
English[en]
One that nearly destroyed Betsy Ross.
Spanish[es]
Una que casi destruyó a Betsy Ross.
Finnish[fi]
Se melkein tuhosi Betsy Rossin.
Croatian[hr]
Jedan da gotovo uništio Betsy Ross.
Hungarian[hu]
Egy olyannak, ami majdnem tönkretette Betsy Rosst.
Indonesian[id]
Salah satu yang hampir hancur Betsy Ross.
Italian[it]
Una tragedia che ha quasi distrutto Betsy Ross.
Norwegian[nb]
En som nesten ødela Betsy Ross.
Dutch[nl]
Eén die Betsy Ross bijna verwoestte.
Polish[pl]
Niemal zniszczyło to Betsy Ross.
Portuguese[pt]
Uma que quase destruiu Betsy Ross.
Romanian[ro]
Una care aproape a distrus-o pe Betsy Ross.
Russian[ru]
Которая почти уничтожила Бетси Росс.
Slovenian[sl]
Ki je skoraj uničila Betsy Ross.
Swedish[sv]
En som nästan gjorde slut på Betsy Ross.
Thai[th]
ซึ่งเกือบทําให้เบ็ตซี่ รอส หัวใจสลาย
Turkish[tr]
Neredeyse Betsy Ross'u yok eden bir trajediye.