Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Един тих, тънък глас и едно разтуптяно сърце
Czech[cs]
Hlas tichý a jemný a srdce bušící
Danish[da]
En stille, sagte stemme og et bankende hjerte
German[de]
Die leise, sanfte Stimme und ein Herzklopfen
English[en]
A Still, Small Voice and a Throbbing Heart
Finnish[fi]
Hiljainen vieno ääni ja pamppaileva sydän
Fijian[fj]
A Domo Lailai kei na Katakata ni Yalo
French[fr]
Un murmure doux et léger et un cœur palpitant
Hungarian[hu]
Egy halk és szelíd hang, és egy hevesen dobogó szív
Indonesian[id]
Suara yang Lembut dan Hati yang Berdebar
Italian[it]
Un suono dolce e sommesso e un cuore che batte
Dutch[nl]
Een stille, zachte stem en een bonzend hart
Polish[pl]
Cichy, łagodny głos i gorejące serce
Portuguese[pt]
Uma Voz Mansa e Delicada e um Coração Palpitante
Romanian[ro]
Un glas liniştit şi slab şi o inimă care vibrează
Samoan[sm]
O Se Leo Itiiti ma le Filemu ma se Loto Ootia
Swedish[sv]
En mild och stilla röst och ett bultande hjärta
Tagalog[tl]
Marahan at Banayad na Tinig at Pumipintig na Puso
Tahitian[ty]
Te hoê reo iti ha‘iha‘i e te hoê aau ‘aereere
Ukrainian[uk]
Тихий, лагідний голос та серце, що б’ється
Vietnamese[vi]
Một Tiếng Nói Êm Dịu Nhỏ Nhẹ và Một Trái Tim Đập Rộn Ràng