Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Min hustru og jeg har fungeret som et fast holdepunkt for flere i menigheden.
German[de]
Meine Frau und ich sind für viele in der Versammlung eine Art Anker.
Greek[el]
Η σύζυγος μου κι εγώ έχουμε γίνει ένα είδος καταφυγίου για διαφόρους από την εκκλησία.
English[en]
My wife and I have been a sort of anchor for various ones in the congregation.
Spanish[es]
Mi esposa y yo hemos sido como una especie de ancla para varias personas de la congregación.
Finnish[fi]
Vaimoni ja minä olemme olleet joillekuille seurakunnan jäsenille tavallaan kuin ankkuri.
French[fr]
Ma femme et moi, nous sommes une sorte d’ancre pour différents membres de la communauté chrétienne locale.
Japanese[ja]
妻と私は会衆内のさまざまな人々にとって一種の錨のようでした。
Korean[ko]
나의 아내와 나는 회중 내의 다양한 성원들에게 일종의 닻이 되어 왔읍니다.
Norwegian[nb]
Min kone og jeg har vært et slags anker for forskjellige i menigheten.
Dutch[nl]
Mijn vrouw en ik zijn voor verschillende gemeenteleden een soort anker geweest.
Portuguese[pt]
Eu e minha esposa temos sido uma espécie de âncora para diversas pessoas na congregação.
Swedish[sv]
Min hustru och jag har varit ett slags ankare för olika personer i församlingen.
Ukrainian[uk]
Я з дружиною були неначе той якір для декотрих членів збору.
Chinese[zh]
我和妻子对小组里的许多人产生与锚相若的稳定作用。