Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
ОСП поддържа конкурентоспособно и иновативно селско стопанство, реагиращо на нуждите на международните пазари.
Czech[cs]
SZP podporuje konkurenceschopné a inovativní zemědělství, které je schopné reagovat na potřeby mezinárodních trhů.
Danish[da]
Den fælles landbrugspolitik støtter et konkurrencedygtigt og innovativt landbrug, som kan imødekomme kravene på de internationale markeder.
German[de]
Die GAP unterstützt einen wettbewerbsfähigen und innovativen Agrarsektor, der auf die Nachfrage der internationalen Märkte reagiert.
Greek[el]
η ΚΓΠ υποστηρίζει μια ανταγωνιστική και καινοτόμο γεωργία η οποία ανταποκρίνεται στις απαιτήσεις των διεθνών αγορών.
English[en]
the CAP supports a competitive and innovative agriculture that is responsive to the demands of international markets.
Spanish[es]
La PAC apoya una agricultura innovadora y competitiva, capaz de responder a las demandas de los mercados internacionales.
Estonian[et]
Ühine põllumajanduspoliitika toetab konkurentsivõimelist ja uuenduslikku põllumajandust, mis vastab rahvusvaheliste turgude nõudmistele.
Finnish[fi]
YMP:lla tuetaan kilpailukykyistä ja innovatiivista maataloutta, joka reagoi kansainvälisten markkinoiden vaatimuksiin.
French[fr]
la PAC soutient une agriculture compétitive et novatrice qui s'adapte aux exigences des marchés internationaux.
Hungarian[hu]
A KAP támogatja a versenyképes és innovatív, a nemzetközi piac elvárásainak megfelelni képes mezőgazdaságot.
Italian[it]
la PAC sostiene una agricoltura competitiva e innovativa in grado di rispondere alla domanda dei mercati internazionali.
Lithuanian[lt]
įgyvendinant BŽŪP remiamas konkurencingas ir naujoviškas žemės ūkis, kuris plėtojamas atsižvelgiant į tarptautinių rinkų poreikius.
Latvian[lv]
KLP atbalsta konkurētspējīgu un novatorisku lauksaimniecības nozari, kas atbilst starptautisko tirgu pieprasījumam.
Maltese[mt]
Il-PAK tappoġġja agrikoltura kompetittiva u innovattiva li twieġeb għall-ħtiġijiet tas-swieq internazzjonali.
Dutch[nl]
Het GLB steunt een concurrerende en innovatieve landbouw die inspeelt op de vraag van de internationale markten.
Polish[pl]
WPR wspiera konkurencyjne i innowacyjne rolnictwo, reagujące na zapotrzebowanie rynków międzynarodowych.
Portuguese[pt]
a PAC apoia uma agricultura concorrencial e inovadora que responde à procura dos mercados internacionais.
Romanian[ro]
PAC susține o agricultură competitivă și inovatoare care se adaptează la cerințele piețelor internaționale.
Slovak[sk]
Prostredníctvom SPP sa podporuje konkurencieschopné a inovačné poľnohospodárstvo, ktoré reaguje na požiadavky medzinárodného trhu.
Slovenian[sl]
SKP si prizadeva za konkurenčno in inovativno kmetijstvo, ki se odziva na povpraševanje na mednarodnih trgih.
Swedish[sv]
Att GJP bidrar till att understödja ett konkurrenskraftigt och innovativt jordbruk som är lyhört för efterfrågan på de internationella marknaderna.