Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نعم ، أنا محارب جبان.
Bulgarian[bg]
Да, но милитаристичен страхливец.
Czech[cs]
Ano, ale militantní srab.
Danish[da]
Ja, men en miIitant kujon.
German[de]
Aber ein militanter Feigling.
Greek[el]
Ναι αλλά μιλιταριστής δειλός.
English[en]
Yes, but I'm a militant coward.
Spanish[es]
¡ Sí, pero un cobarde militante!
Finnish[fi]
Kyllä, mutta sotaisa pelkuri.
Hebrew[he]
נכון, אבל פחדן מיליטנטי.
Hungarian[hu]
Igen, de egy militáns gyáva nyúl.
Italian[it]
Sì, ma un codardo militante.
Norwegian[nb]
Ja, men en miIitant feiging.
Dutch[nl]
Maar wel'n strijdlustige.
Polish[pl]
Tak, ale tchórzem bojowym.
Portuguese[pt]
Sim, mas um militante covarde.
Romanian[ro]
Da, dar un laş militant.
Russian[ru]
Да, но воинственный трус.
Slovak[sk]
Áno, ale militantný sráč.
Serbian[sr]
Da, ali militantna kukavica.
Swedish[sv]
Ja, men en militant feging.