Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
3.1. Функция, напр. фунгицид, хербицид, инсектицид, средство против насекоми, регулатор на растежа.
Czech[cs]
3.2 Předpokládaná oblast použití, např. pole, skleník, sklad potravin nebo krmiva, zahrada:
Danish[da]
Funktion, f.eks. fungicid, herbicid, insekticid, repellent, vaekstregulator 3.2.
German[de]
Fungizid, Herbizid, Insektizid, Abschreckungsmittel, Wachstumsregler: 3.2.
Greek[el]
Δράση π.χ. μυκητοκτόνο, ζιζανιοκτόνο, εντομοκτόνο, απωθητικό, ρυθμιστικότης ανάπτυξης: 3.2.
English[en]
3.2 Field of use envisaged, e.g. field, glasshouse, food or feed storage, home garden.
Spanish[es]
Utilidad (por ejemplo, fungicida, herbicida, insecticida, repelente, regulador de crecimiento): 3.2.
Estonian[et]
3.2. Kavandatud kasutuskoht, nt põllul, kasvuhoones, toidu- või söödalaos, koduaias:
French[fr]
Fonction, par exemple fongicide, herbicide, insecticide, répulsif, régulateur de croissance: 3.2.
Croatian[hr]
3.1. Funkcija, npr. fungicid, herbicid, insekticid, repelent, regulator rasta.
Hungarian[hu]
3.2. Az előirányzott használati terület, pl. szabadföld, üvegház, élelmiszer vagy takarmánytároló, házikert.
Italian[it]
Funzione, ad esempio fungicida, erbicida, insetticida, repellente, regolatore della crescita: 3.2.
Lithuanian[lt]
3.1. Paskirtis, pvz., fungicidas, herbicidas, insekticidas, repelentas, augimo reguliatorius.
Latvian[lv]
3.1. Funkcija, piem., fungicīds, herbicīds, insekticīds, repelents, augšanas regulators.
Maltese[mt]
3.2. Qasam ta’ l-użu maħsub, eż. għalqa, serra, ikel jew magazzinaġġ tal-ġwiez, ġnien tad-dar.
Dutch[nl]
Toepassingsgebied, b.v. fungicide, herbicide, insecticide, afweermiddel, groeiregulador 3.2.
Polish[pl]
3.2. Przewidywany zakres stosowania: na polu, w szklarni, magazyn żywności lub pasz, ogródek przydomowy.
Portuguese[pt]
Utilização prevista (por exemplo, nos campos, estufas, armazenamento de produtos para a alimentação humana ou animal, jardins).
Romanian[ro]
3.1. Funcția, de exemplu, fungicide, erbicide, insecticide, insectifug, regulator de creștere
Slovak[sk]
3.2. Určená oblasť použitia, napr. polia, skleník, skladovanie potravín alebo krmiva, malé záhradky.
Slovenian[sl]
3.2 Predvideno področje uporabe, na primer: polje, steklenjak, skladišča hrane ali krme, domači vrt.