Metadata
Author: jw2019
Data
Batak Toba[bbc]
Dung i, ida ma di halaman piga dibahen judul utama dohot subjudul na dihaporluhon hamu.
Central Bikol[bcl]
Sunod, dumanan an itinutukdong pahina asin hanapon an tema asin subtema na napili mo.
Bemba[bem]
Lyena, kupukuleni pe bula apali ilyashi mulefwaya no kuya pa kamutwe mulefwaya.
Bulu (Cameroon)[bum]
Mvuse ya valé, kele’e nombo ya afep ba te lebe wo, tobe’e nlô ajô a mone nlô ajô wo yi.
Catalan[ca]
Tot seguit, vés a la pàgina indicada i busca el tema i el subtema que t’interessen.
Cebuano[ceb]
Dayon, adto sa panid nga gipakita ug pangitaa ang topiko ug sub-ulohan nga imong gipili.
Czech[cs]
Pak nalistuj příslušnou stranu a najdi námět a mezititulek, který sis vybral.
Chol[ctu]
Cheʼ jiñi, cucu ti i yopol jiñi woli bʌ a sʌclan, yaʼi mi caj a taj jiñi temaj yicʼot jiñi subtemaj.
Welsh[cy]
Nesaf, ar ôl iti droi at rif y dudalen, chwilia am y pwnc a’r is-bennawd dan sylw.
Danish[da]
Gå dernæst til det viste sidetal, og find det emne og den underoverskrift du valgte.
German[de]
Geh dann zu der angegebenen Seite und suche das von dir ausgewählte Stichwort.
Greek[el]
Κατόπιν, πηγαίνετε στον αριθμό της σελίδας που αναγράφεται και βρείτε το θέμα και τον υπότιτλο που επιλέξατε.
English[en]
Next, go to the page number that is shown and find the subject and subheading that you selected.
Spanish[es]
A continuación, vaya a la página que se señala; allí encontrará el tema y la subentrada que busca.
Estonian[et]
Järgmiseks ava sisukorras näidatud lehekülg ning leia sealt väljavalitud teema ja alateema.
Finnish[fi]
Seuraavaksi avaa kyseinen sivu ja etsi valitsemasi aihe ja alakohta.
Hiligaynon[hil]
Dayon, kadtui ang pahina nga ginapakita kag pangitaa ang topiko kag subtitulo nga imo ginpili.
Croatian[hr]
Potom otvori navedenu stranicu i pronađi temu i natuknicu koju si izabrao.
Haitian[ht]
Apre sa, apati nimewo paj kote sijè ou bezwen an kòmanse a, chèche soutit ou te chwazi a.
Hungarian[hu]
Ezután lapozz a megadott oldalszámhoz, majd keresd meg a kiválasztott témakört és alcímet.
Indonesian[id]
Lalu, bukalah halaman yang tercantum untuk menemukan subjek dan subjudul yang Saudara pilih.
Iloko[ilo]
Sumaruno, mapanka iti numero ti panid a naikabil sa birokem ti suheto ken subtitulo a napilim.
Japanese[ja]
次に,該当する事項と項目のページを開き,参照資料の中から見たいものを選びます。
Kikuyu[ki]
Humbũria karatathi karĩa konanĩtio na wethe kĩongo na kĩongo kĩnini kĩrĩa ũkwendaga.
Korean[ko]
그런 다음, 표시된 페이지로 가서 자신이 선택한 제목과 소제목을 찾습니다.
Lithuanian[lt]
Paskui atsiversk nurodytą puslapį ir susirask pasirinktą temą.
Luba-Katanga[lu]
Kupwa, enda pa paje utelelwe pa kusokola mutwe wa mwanda ne kamutwe ka mwanda kowatonga.
Mam[mam]
Aj tbʼant jlu tuʼna, bʼaʼn tuʼn t-xiʼya toj tajlal t-xaq in tzaj tqʼamaʼn; toj t-xaq lu, ok kkanetel aju xnaqʼtzbʼil ex aju tal xnaqʼtzbʼil in jyona tiʼj.
Norwegian[nb]
Så kan du gå til det aktuelle sidetallet og finne det emnet og det underpunktet du er interessert i.
Lomwe[ngl]
Voocharela mphwanye nunturu nnooniheryiwa va mwaha ni va mavolowelo yaawo muthanlilaanyu.
Dutch[nl]
Zoek dan in het onderwerp zelf het onderkopje van je keuze.
Nzima[nzi]
Akee kɔ mukelɛ ne mɔɔ bɛhilele la na kpondɛ edwɛkɛtile ne nee edwɛkɛtile ekyi ne mɔɔ ɛkpale la.
Pangasinan[pag]
Kayari na satan, nengnengen ed pahina ya kawalaan na subject tan subheading ya aanapen mo.
Portuguese[pt]
Em seguida, abra na página indicada no sumário e encontre o assunto e a entrada que você escolheu.
Romanian[ro]
Apoi, deschideți la pagina indicată pentru subiectul principal și subtitlurile pe care le-ați ales.
Russian[ru]
Затем откройте страницу, на которой находится выбранная вами тема и подзаголовок.
Slovak[sk]
Otvor si stranu uvedenú pri danom námete a nájdi zvolené heslo.
Slovenian[sl]
Nato odprite pri navedeni strani ter poiščite temo in podnaslov, ki ste ju izbrali.
Shona[sn]
Wadaro, enda papeji iri kuratidzwa wotsvaga musoro uye kamusoro kadiki kauri kuda.
Serbian[sr]
Zatim idi na broj strane koji se navodi i pronađi temu i podnaslov koji si izabrao.
Swahili[sw]
Kisha, fungua ukurasa unaoonyeshwa utafute ilipo habari na kichwa kidogo ulichochagua.
Tetun Dili[tdt]
Tuirmai, loke ba pájina neʼebé hatudu iha tópiku no subtópiku neʼebé Ita hili.
Tagalog[tl]
Pagkatapos, puntahan ang pahina ng napili mong paksa at hanapin ang napili mong subtitulo.
Tonga (Nyasa)[tog]
Pavuli paki, wonani nambala ya peji yo ye kunthazi kwa mutu kuti musaniyi po pe mutu ndipuso mutu umana wo mupenja.
Twi[tw]
Sɛ wuhu ɔsɛmpɔw a ɛbɛma woahu nea worehwehwɛ no a, bue kɔ kratafa a ɛhyɛ ano no.
Zulu[zu]
Yibe usuvula ikhasi elibonisiwe ukuze uthole isihloko nesihlokwana osikhethile.