Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
فعلى سبيل المثال، يمكن التقاط أشكال الأسماك بالإحداثيات وتحويلها للكشف عن المسارات الرئيسة للتغيير والإتجاهات عبر الزمن.
English[en]
For example, fish forms can be captured by coordinates and transformed to reveal major pathways of change and trends through time.
Spanish[es]
Por ejemplo, las formas de peces pueden captarse mediante coordenadas y se pueden transformar para revelar grandes vías de cambio y tendencias a través de tiempo.
Persian[fa]
به طور مثال، گونههای ماهی را میتوان با مختصات گرفت و مسیرهای اصلی تغییر و روندها را در طول زمان آشکار کرد.
French[fr]
Par exemple, des formes de poissons peuvent être capturés par coordonnées et transformées afin de révéler les voies majeures de changement et les tendances dans le temps.
Hebrew[he]
לדוגמה, צורות דגים יכולות להלכד על ידי קואורדינטות ולהשתנות כדי לגלות דרכים עיקריות של שינוי וטרנדים בזמן.
Italian[it]
Ad esempio, le strutture dei pesci possono essere catturate mediante coordinate e trasformate per rivelare i principali modelli di cambiamento e tendenze nel tempo.
Japanese[ja]
例えば 魚の形態を 座標でとらえて変換し 主要な変化の経路や 時系列に沿った変化を 明らかにできます
Korean[ko]
예를 들어 물고기의 형태는 좌표 형식으로 따올 수 있으며 이를 치환하여 시간에 따른 변화 추이의 주요 방향을 나타낼 수 있습니다.
Kurdish Kurmanji[ku]
بو نموونە، وێنێ ماسیێ دشێت بێتە گرتن ب ڕێکا تەوەران و بێتە گهورین بو دیارکرنا ڕێکێن سەرەکی یێن گوهارتنێ . و ئاڕاستەیان ب بورینا دەمی
Latvian[lv]
Piemēram, zivju formas var ietvert koordinātēs un pārvērst, lai atklātu galvenos pārmaiņu virzienus un tendences laika gaitā.
Burmese[my]
ဥပမာ အနေနဲ့ ငါးပုံစံတွေကို ကိုဩဒိနိတ်တွေနဲ့ ဖမ်းယူပြီး ကာလတစ်လျှောက် ပြောင်းလဲမှုနဲ့ လားရာတွေရဲ့ အဓိကလမ်းကြောင်းများစွာ ဖော်ပြဖို့ ပြောင်းနိုင်ပါတယ်။
Polish[pl]
Na przykład kształty ryb można ukazać we współrzędnych, pokazać główne ścieżki zmian i tendencje na przestrzeni lat.
Portuguese[pt]
Por exemplo, a forma dos peixes pode ser captada por coordenadas e transformada para revelar importantes traços de evolução e tendências ao longo do tempo.
Romanian[ro]
De exemplu, formele peștilor pot fi capturate de coordonate și transformate pentru a dezvălui căi majore de schimbare și tendințele acestora de-a lungul timpului.
Russian[ru]
Например, формы рыб можно отразить в виде координат, а затем преобразовать их для определения основных путей перемен и тенденций, которые произошли со временем.
Serbian[sr]
Na primer, oblici riba se mogu zabeležiti pomoću koordinata i transformisati tako da otkriju glavne puteve promena i trendove kroz vreme.
Turkish[tr]
Örneğin, balık formları koordinatlar ile yakalanabilir ve büyük değişim geçişlerini ortaya çıkarmak için dönüştürülebilir ve zamanla eğilim gösterir.
Chinese[zh]
比如: 将鱼的形状进行归类, 然后重组,就能够揭示跨越时空的 主要进化途径和规律。