Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
فتح كفن نقر ( ) ، أن ترى وجهه.
Czech[cs]
Odhrňte ten rubáš ať je mu vidět obličej.
English[en]
Open the shroud, that see his face.
Spanish[es]
Abran la mortaja, que vean su rostro.
Hungarian[hu]
Nyissák ki a zsákot, hadd lássák az arcát.
Italian[it]
Aprite il sacco, che vedano la faccia.
Portuguese[pt]
Abram o caixão, vejam seu rosto.
Romanian[ro]
Deschideţi sicriul, să-i vedeţi faţa.
Slovenian[sl]
Odprite vrečo, naj vidijo njegov obraz..
Serbian[sr]
Otvori sanduk, neka mu vide lice.